Prevod od "uccidere te" do Srpski


Kako koristiti "uccidere te" u rečenicama:

E quindi per me, per mia madre, mia nonna, mio padre, mio zio e per il bene di tutti, ora devo uccidere te e tuo fratello.
Стога због мене, моје мајке, баке, оца, ујака и за опште добро... морам убити тебе и твог брата.
Sognavo di uccidere te e Danny.
Sanjao sam da sam ubio tebe i Denija.
Dato che non potevo uccidere te, dovevo sfogare la mia ira su un altro.
Pošto nisam mogla da ubijem tebe, mom besu je trebala žrtva.
Non mi è servito il guanto per ammazzare quella puttana di tua madre e non mi servirà neanche per uccidere te!
Nije mi trebala rukavica da ubijem onu kuèku od tvoje majke i ne treba mi ni sada!
E sono qui per uccidere te, Little Bill.
Tu sam da te ubijem, Mali Bile.
Adesso non voglio più uccidere te.
Ali sad mislim da ipak neæu tebe.
Deve uccidere il tuo nome prima di uccidere te.
On mora ubiti tvoje ime pre nego sto ubije tebe.
Ma i miei sogni possono uccidere te.
Ali moji snovi mogu da ubiju vas.
Credo che uccidere te mi procurerà lo stesso piacere che uccidere lui.
Uživat æu ubijajuæi tebe kao i kad æu ubiti njega.
Allora l'unico modo che ho di ucciderli è uccidere te.
Jedini naèin da ih ubijem, je da ubijem tebe.
Perché l'assassino... il pazzo, ossessionato... il tragicamente paranoico cecchino solitario... sta cercando di uccidere te.
Зато што атентатор растројен, опседнут жалостан, параноичан усамљени, револвераш покушава да убије тебе.
Tutto ciò che so è che ha già ucciso dei testimoni e ora vuole uccidere te.
Znam samo da je veæ ubio nekoliko svjedoka. A sad ide i tebe.
Se non mi uccidi o non mi lasci andare, sarò io a uccidere te.
Ako me ne ubiješ ili pustiš, ja æu tebe ubiti.
Perché il modo più semplice per il re di distruggere il tuo drago è uccidere te.
Zato što je najlakši naèin kralju da uništi zmaja tako da ubije tebe.
Certamente, una pietra non puo' nemmeno uccidere te, ma poi giri la testa... batti le palpebre... e oh, si' che puo'!
Naravno, ni kamen tebe ne može ubiti. Ali okreneš li glavu i trepneš, onda može!
Lo uccidi tu prima che Io uccida io, o devo uccidere te?
Ako ga ubiješ pre mene, moraæu da ubijem tebe!
Sono vivo solo per uccidere te.
Živ je danas da bi te ubio.
Se non mi dici dove si stanno nascondendo, allora non avro' altra scelta che uccidere te e il tuo gatto.
Ako mi ne budeš rekao gde se krije, onda mi ne ostaje drugi izbor, nego da ubijem vas i vašeg maèka.
Penserei di uccidere te se ci aiutasse ad uscire di qui oggi.
Razmišljam da ubijem tebe ako æe nam to pomoæi da izaðemo odavde.
Riportami le mie foto, o non potrai più vedere un uomo di colore per le strade di Londra senza chiederti se possa esser venuto per uccidere te!
Povrati moje slike, ili više nikad neæeš videti crnca na ulicama Londona bez da se upitaš da nije možda poslat da te ubije!
Non vogliono uccidere te, ma tutti gli altri...
Ne žele te mrtvog. Ali svi drugi...
Quegli uomini hanno provato ad uccidere te, un uomo onesto.
Ти људи су покушали да те убију, часног човека.
Purtroppo... non c'e' rimasto nessuno per uccidere te.
Na nesrecu, niko nije ostao da te ubije.
Si imparano un sacco di cose a guardare di continuo i film e tutte le trame parlano di uccidere te.
Puno može da se nauèi kada stalno gledaš filmove. A u svim delovima žele da ubiju tebe. Gde je Džil?
Sappiamo che e' un mostro con pollici opponibili, con SMS illimitati e sappiamo che vuole uccidere te specificatamente.
Znamo da to èudovište ima prst palac i neogranièeno slanje poruka, i znamo da osobito želi ubiti tebe. Jesam li obuhvatio sve?
-Lei mi ha ingaggiato per uccidere te.
Unajmila me je da te ubijem.
Quelli che provavano a uccidere te, o quelli che provavano a uccidere me?
Tipovi koji pokušavaju ubiti tebe ili oni koji pokušavaju mene?
Vorresti uccidere te stesso e tutte le speranze della tua amata?
Trebaš ubiti sebe i sve nade Dama?
Io ho tentato di uccidere te.
Ja sam pokušao tebe da ubijem.
Mi hai convinta dicendo che intendono uccidere te, Crowley.
Kupio si me sa onim: "i tebe da ubiju, " Krauli.
Mi ha pagato per uccidere te e Werner... e gli uomini che hai mandato a dargi la caccia.
Platio je da ubijem tebe i Vernera. I ubice koje ste poslali za njim.
Ha minacciato di uccidere te e i ragazzi...
Prijeti da æe ubiti tebe i djecu...
Oppure, forse qualcuno voleva uccidere te e invece ha ucciso lui.
Ili možda neko želi tebe da ubije i umesto toga ubija njega.
Se non consegnerai la bambina entro due ore, daro' l'ordine di uccidere te e di uccidere Adalind.
Ako ne dostavi dijete u sljedeća dva sata, dat nalog za svoju smrt i smrti Adalind.
Posso uccidere te. Oppure tu puoi uccidere Courtney.
Mogu te ubiti, ili možete ubiti za mene.
Beh, per uccidere te, me, Travis... anche lui.
Dovoljne da ubiju tebe. Mene. Travisa.
Non avrei nessun rimorso nell'uccidere te... o uno qualsiasi dei Sons.
Ubiæu te bez milosti... ili nekog od Sinova.
Garrett mi aveva ordinato di uccidere te e Simmons, si aspettava vi sparassi alla testa.
Geret mi je naredio da ubijem tebe i Simonsovu. Oèekivao je da vam smestim metak u glavu.
Non ho potuto ucciderla... dovrò accontentarmi di uccidere te.
ubijanje tebe æe morati da posluži.
Ha ucciso i tuoi amici a sangue freddo e ha cercato di uccidere te.
Hladnokrvno je ubio tvoje prijatelje, pokušao je da ubije tebe.
0.475750207901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?